В телепередаче Le Petit Journal французского телеканала Canal разобрали по косточкам ложь российских телеканалов, в частности новости на телеканале «Россия 24» со пропагандистом Дмитрием Киселевым.
Видео со скоростью звука разошлось в соцсетях. Пользователи отмечают, что даже не зная французского языка, все понятно.
Французские журналисты проанализировали программу «Итоги недели с Дмитрием Киселевым», отметив, как российские пропагандисты манипулируют информацией.
Затем они показали героям русского сюжета переводы якобы их собственных слов, однако те не согласились с этим и возмутились.
«Ужасно, отвратительно и обидно, что мои слова перевели следующим образом. Это даже не ложный перевод эти слова полностью вымышленные отметила одна из участниц сюжета.